BALD WIEDER: 

Bridge lernen!

bridge_perfekt

Bei uns wird Bridge gespielt! Und zwar jeden Montagabend. Klingt spannend? Am 7. März startet ein neuer Anfänger-Kurs! Mehr Infos dazu auf bridgeclub-gegenspiel.de.

Elektronischer Salon

Elektronischer Salon

Elektronischer Salon ist eine Konzertreihe in den Gelegenheiten, die monatlich einen spannenden Ausschnitt aus der elektronischen Musik präsentiert. Nächster Termin: 2. April 2016!

TROC

Alle zwei Monate veranstalten wir TROC, die wohl eleganteste Art, neue Gewänder zu bekommen und gegen die eigenen abgelegten einzutauschen. Bringt schöne Sachen vorbei, die ihr selbst nicht mehr tragt (Klasse vor Masse!), und nehmt dafür neue potentielle Lieblingsstücke wieder mit. Nächster Termin: 22. April 2016.

Flohmarkt

flohmarkt

Wir veranstalten einen. Ohne Anmeldung, ohne Gebühr, ohne Eintritt. Bald wieder!

Freitag 12. und Samstag, 13. Februar: Ausstellung mit Programm

THE BORDER CLOSES AT MIDNIGHT

border

(english version below)

Aufhänger des kommenden Wochenendes ist, dass 2015 das Jahr mit den meisten flüchtenden Menschen weltweit seit Ende des Zweiten Weltkriegs war. Drei Aktivisten stellen dazu ihre Projekte vor.

Die Initiative Bag Mohajer versucht nicht erst seit gestern auf die Flucht aufmerksam zu machen: die Initiator*innen stellen mit Geflüchteten Taschen her aus den Schlauchbooten und der Kleidung, mit denen diese nach Griechenland/Lesbos gekommen sind, und vergeben diese Taschen gegen Spende.

Wie frustrierend es sein kann, wenn man sein Wunschland erreicht, aber dann im Netz der Bürokratie und des beinahe allgegenwärtigen politischen Unwillens zur Integration hängen bleibt, verarbeitet Giwan Mose in politischen Karikaturen, die er auf seiner Flucht zeichnete.

Vier Mal war der freie Fotograf Max Bondy an verschiedenen Stationen der sogenannten Balkanroute unterwegs. Er dokumentierte sowohl die freiwillige Arbeit der vielen unabhängigen Helfer*innen als auch das Fehlen staatlicher Unterstützung und die unmenschlichen Bedingungen für die Flüchtenden.

Am Freitag führen Giwan Mose und Max Bondy ab 20:00 Uhr in die Ausstellung ein. Am Samstag ab 17:30 wird die Initiative Bag Mohajer ihr Taschen-Projekt aus Athen/Lesbos vorstellen, um 18 Uhr führt Giwan Mose auf Englisch durch seine Ausstellung und Max Bondy zeigt im Anschluss seine Bilder, gefolgt von einer abschließenden Podiumsdiskussion mit Raum für Fragen aus dem Publikum.

Freitag, 12.02.2016:

ab 20:00 offen
20:30 Führungen Giwan Mose und Max Bondy (Dt/Engl)

Samstag, 13.02.2016:

ab 16:00 offen
17:30 Präsentation Bag Mohajer
18:00 Führung Giwan Mose (Engl)
19:00 Diashow Max Bondy und Abschlussdiskussion

Bag Mohajer: www.bagmohajer.antira.info
Max Bondy: www.max-bondy.de

Event auf facebook


(english)

The point of departure for the upcoming exhibition weekend is that 2015 saw the most refugees worldwide since WWII. Three activists present their projects that deal with this stream.

Bag Mohajer is a social project in which refugees sew bags out of unusable old clothes as well as rubber dinghies and life jackets that were brought along in the perilous journey across the Mediterranean to Europe. Mohajer Bags provide jobs for the people in the process of applying for asylum.

Giwan Mose’s political caricatures are telling stories of frustration with being stuck in bureaucracy and “Residenzpflicht” without being allowed to do much, let alone work.

Freelance photographer Max Bondy has visited several waypoints along the so-called Balkan route and documented the situation. His pictures show the view point of the independent volunteer as well as the lack of government or financial aid desperately needed to support the refugees on their difficult journey across Europe.

On Friday, Giwan Mose and Max Bondy introduce their work at 20:30. Saturday starts of with the initiative Bag Mohajer giving a presentation of their work with refugees at 17:30, and Giwan Mose will again speak about his inspiration for his caricatures at 18:00 before Max Bondy presents more of his work in a slide show. The evening closes with a group discussion with the chance for the audience to ask questions.

Friday 12.02.2016:

20:00 doors open
20:30 tour Giwan Mose und Max Bondy (Dt/Engl)

Saturday 13.02.2016:

16:00 doors open
17:30 presentation Bag Mohajer
18:00 tour Giwan Mose (in English)
19:00 Slide show Max Bondy and open discussion

Bag Mohajer: www.bagmohajer.antira.info
Max Bondy: www.max-bondy.de

Event on facebook

Das Programm der letzten Wochen »

/// Freitags und Samstags ab 20:00 Uhr geöffnet. ///